INFORMACIÓN EN ESPAÑOL
SOBRE EL RENTON ROWING CENTER
El Renton Rowing Center es el único lugar donde se puede remar en Renton. Si quieres remar y jugar en el agua con nuestros alquileres de verano o mantenerse en forma durante todo el año con nuestros equipos de remo recreativos y competitivos el Renton Rowing Center desarrolla y apoya oportunidades de remo en South Lake Washington para todos los niveles de habilidad. George Pocock creía que cualquiera que tuviera el deseo de remar y participar debería tener la oportunidad de participar. Queremos eliminar las barreras para remar. Entonces proporcionamos una gran cantidad de apoyos, que incluyen tutoría, transporte, nutrición y becas basadas en la necesidad. Brindamos un lugar para aprender, mejorar las habilidades técnicas, el estado físico y competir en remo.
LA SEGURIDAD
Una prueba de 10 a 15 minutos en una piscina, administrado por un salvavidas licenciado. Los atletas habrán de mantenerse a flote por 10 minutos sin ayuda y luego ponerse un chaleco salvavidas mientras en el agua. Los atletas deben llevar mangas largas y pantalones largos para la prueba. Los atletas quienes no logran completar esta prueba tendrán que llevar un chaleco salvavidas en el barco hasta que completan este requisito. Hay dos formularios disponibles abajo, uno en inglés y el otro en español. Asegúrese de encontrar un salvavidas con licencia que entienda el formulario elijada.
PRUEBA DE FLOTAR
EXENCIÓ DE RESPONSABILIDAD
Esta forma es importante porque significa que usted y su familia entienden que en el remo, como en qualquier deporte, pueden ocurrir accidentes. Este formulario está disponible para descargar al final de esta página.
SEGURIDAD Y EL CLIMA
- Si los vientos son altos, atletas no reman en el agua.
- Regla de 90 grados F: cuando la combinación de la temperatura del aire y la temperatura del agua es bajo 90 grados F, atletas no estarán en el agua, trabajarán adentro.
- Si hay relámpagos, nadie puede estar en el agua por un mínimo de 30 minutos después del rayo.
QUÉ ESPERAR
El equipo juvenil de RRC entrena a los 16:00 y los atletas pueden esperar terminar la práctica antes alrededor de 16:15 a menos que su entrenador les comunique lo contrario.
HORA DE ENTRENAMIENTO
EXPECTATIVAS DE ASISTIR
Asistir a cada día de entrenamiento, a menos que se haya acordado previamento con sus entrenadores por lo menos 24 horas anterior. Si llegarás tarde tienes que notificar su entrenador.
ENTRENAMIENTO
- Habrán sesiones de entrenamiento en el agua y en el centro de entrenamiento.
- A veces hay pruebas individuales para clasificar atletas del equipo.
QUÉ TRAER
- Equipo y ropa
- Botella de agua
- Zapatillas de correr
- Un impermeable
- Cambio de ropa (por dias muy lluviosos)
- Calcetines de lana
- Ropa para entrenar